Про «Экскурсии в тишине». Презентован проект для слабослышащих людей

Музеи отлично знакомы и любимы многими из нас с самых юных лет. Но всем ли они доступны? Что если туда нельзя попасть, сидя в инвалидной коляске? Может ли человек получать информацию привычным для него образом, если он является незрячим? Как отнесутся окружающие к индивидуальным особенностям посетителя?

В Музее Природы и Человека решили, что их экспозиции должны увидеть все. Наш еженедельник узнал, как жителям с ограниченными возможностями здоровья вести полноценную культурную жизнь. 

Почему это важно

Организаторы акции убеждены, что музеи способны разрешать эти сомнения и создавать комфортную среду, в которой каждый имеет возможность прикоснуться к миру культуры и искусства, открыть в себе новый талант и просто быть услышанным. Очень важно, чтобы люди с инвалидностью знали о потенциале музеев и с уверенностью возвращались в них вновь.

Музей Природы и Человека присоединяется к всероссийской инклюзивной акции «Музей для всех!». В группе музея в соцсети «Одноклассники» прошла онлайн-презентация проекта «Экскурсии в тишине». Сотрудники в прямом эфире представили видеогид для посетителей с нарушениями слуха. С помощью этого устройства можно самостоятельно, без необходимости привлечения специального экскурсовода, познакомиться со стационарной экспозицией «Связь времен».

Литературная гостиная Юрия Вэллы прошла онлайн в музее Варьегана Подробнее

«Когда к нам пришла эта идея, мы поначалу задумались, как ее воплотить, с чего начать, как сделать нашу музейную экспозицию доступной и понятной для всех. Оказалось, нужно начинать с технического оснащения», – рассказывает и.о. заместителя директора по развитию Лариса Поршунова.  

Реабилитационная техника одной российской фирмы, с которой сотрудничает музей, позволяет сделать жизнь глухих и слабослышащих людей максимально комфортной. И видеогид – это еще одна их разработка.

Музей – это всегда творчество и новые идеи

По словам сотрудников музея, их работа всегда творческая. Последние два года они занимаются проектами для слабослышащих.

«Первое, что мы сделали, – оборудовали все экспозиции нашего музея специальной техникой, которая позволяет тем слабослышащим, имеющим слуховой аппарат, нормально воспринимать тексты в группах с обычными людьми. Но полностью глухие люди у нас не были охвачены подобным сервисом. И когда у нас появилась финансовая возможность, мы сразу начали воплощать нашу идею в жизнь», – говорит заведующая отделом музейных программ и экскурсий Музея Природы и Человека Оксана Пантафлюк.

Компания предоставила аудиогидов на русском жестовом языке. Работа оказалась сложная, потому что решено было взять самую большую экспозицию «Связь времен» и озвучить ее. Говорят, что много терминов, их надо адаптировать, а потом уже создавать видеоролики с сурдопереводом.

На следующий год работа в этом направлении продолжится

«Сейчас готовится буклет, который будет выдаваться с этими видеогидами. И согласно информации буклета человек передвигается по музею, и в определенных точках надо набрать номер и получить вот такую видеоэкскурсию», – рассказывает Оксана Пантафлюк.

 Часть роликов музей уже получил, кое-то что еще ожидается. На следующий год работа в этом направлении продолжится. Есть идея адаптировать залы для занятий с детьми – для того, чтобы слабослышащие дети наравне с обычными детьми также могли посещать инклюзивные занятия в детской студии и экскурсии музея, узнавать новую информацию и развиваться.

Кстати, адаптировать информацию для создания новой услуги музею помогли волонтеры с инвалидностью – заместитель председателя общественной организации «Преобразование» Дмитрий Бичуков и члены этой организации – Виктор Князев и Александр Брыжко. Они активно помогали, ведь именно благодаря их участию глухие и слабослышащие жители Югры смогут стать более социально активными.