
Поняли и поддержали
По инициативе общественников из числа коренных малочисленных народов Севера и при поддержке правительства Югры в стенах Югорского государственного университета открылись первые международные Шесталовские чтения.
30 докладов, 90 участников, 5 стран и несколько регионов России - масштаб первых Чтений поражает. И это притом, что идея о проведении научно-практической конференции, посвященной творчеству знаменитого мансийского поэта Ювана Шесталова, а заодно и всей финно-угорской литературе, была высказана представителями интеллигенции народов ханты и манси губернатору в начале августа. Конференция прошла в рамках проекта «Юван - таинственный космос», который получил грант из окружного бюджета.
Вне политики
Темы докладов научно-практической конференции разнообразны. Это и изучение творчества Ювана Шесталова, которому в этом году исполнилось бы 80 лет, и исследование литературы, фольклора и языка финно-угорских народов.
Мало кто знает, что мансийский и хантыйский языки изучают во многих странах, где проживают финно-угорские народы. Например, заведующая кафедрой финно-угроведения Сегедского университета (Венгрия) Каталин Шипёц уже тридцать лет занимается мансийским языком, обучая ему молодежь Венгрии.
Участниками Чтений стали носители и других финно-угорских языков.
«В своем докладе я рассматриваю литературные традиции эрзянского народа. Мне очень интересно приобщиться к творчеству Ювана Шесталова, рада, что у собратьев моего народа проводят такие мероприятия, что народы ханты и манси гордятся своим поэтом. В Эстонии интересуются литературой финно-угорских народов, переводят ее. В 2010 году у нас вышла книга стихов Ювана Шесталова в переводе на эстонский. Сегодняшнее мероприятие открывает уникальную возможность переплетения финно-угорских культур и создания совместных будущих проектов. Очень рада, что попала сюда, - рассказала доктор философии, преподаватель финского языка Таллинского университета, председатель Эрзянско-мокшанского общества культуры «Сятко» Наталья Абросимова. По национальности эрзянка (этот народ проживает в Мордовии), со студенческих лет она живет в Эстонии и своими глазами видит, как, не смотря на обостренные политические отношения двух стран, их продолжают объединять именно общие корни финно-угорских народов.
Среди участников Шесталовских чтений оказалось немало именитых ученых с мировым именем, например, доцент кафедры финно-угроведения университета им. Лоранда Этвеша (Венгрия) Марта Чепреги, преподаватель Тартусского университета (Эстония) Силард Тот, докторант Государственного института восточных языков и цивилизаций Парижского университета Доминик Самсон Норман де Шамбург.
Правила комментирования
Эти несложные правила помогут Вам получать удовольствие от общения на нашем сайте!
Для того, чтобы посещение нашего сайта и впредь оставалось для Вас приятным, просим неукоснительно соблюдать правила для комментариев:
Сообщение не должно содержать более 2500 знаков (с пробелами)
Языком общения на сайте АиФ является русский язык. В обсуждении Вы можете использовать другие языки, только если уверены, что читатели смогут Вас правильно понять.
В комментариях запрещаются выражения, содержащие ненормативную лексику, унижающие человеческое достоинство, разжигающие межнациональную рознь.
Запрещаются спам, а также реклама любых товаров и услуг, иных ресурсов, СМИ или событий, не относящихся к контексту обсуждения статьи.
Не приветствуются сообщения, не относящиеся к содержанию статьи или к контексту обсуждения.
Давайте будем уважать друг друга и сайт, на который Вы и другие читатели приходят пообщаться и высказать свои мысли. Администрация сайта оставляет за собой право удалять комментарии или часть комментариев, если они не соответствуют данным требованиям.
Редакция оставляет за собой право публикации отдельных комментариев в бумажной версии издания или в виде отдельной статьи на сайте www.aif.ru.
Если у Вас есть вопрос или предложение, отправьте сообщение для администрации сайта.
Закрыть