Ханты-Мнсийск, 25 марта АИФ-Югра. Ее главным организатором на протяжении шести лет выступает Ханты-Мансийский банк. Список лауреатов престижной награды пополнился десятью новыми именами. Среди победителей поэты, писатели, краеведы, литературные критики. В этом году признание коллег по перу получили также переводчики.
«Сегодня наша литература говорит на разных языках. Российскому читателю доступны книги многих зарубежных авторов. Но, чтобы сделать грамотный перевод, мало хорошо понимать язык оригинала. Необходимо иметь огромный литературный талант, великолепный вкус, а главное, в совершенстве владеть русским языком», – отметил Дмитрий Мизгулин.
Литературные награды также вручены знатоку севера Юрию Вэлле (ХМАО) за топонимический словарь «О реке Аган и ее притоках», главному редактору журнала «Роман-газета» Юрию Козлову – автору множества философских, умных, ироничных произведений, московскому поэту Александру Климову-Южину.
Завершился творческий вечер традиционно – награжденные авторы подписали свои произведения для поклонников творчества.
Подводя итог, президент Ханты-Мансийского банка Дмитрий Мизгулин отметил: «Не стоит воспринимать литературные конкурсы, как всего лишь попытку материального поощрения талантливых писателей и поэтов. Прежде всего, это механизм моральной мотивации творческих людей, это признание профессиональным сообществом их заслуг, это, наконец, стимул для покорения новых вершин».
В Ханты-Мансийске пройдет Ипотечная суббота (04.07.2013) 
Ханты-Мансийцы стали больше читать 
Гравюры Нины Казимовой представлены в Государственной библиотеке Югры 
Сбербанк признан банком десятилетия 
Старейшему литературному объединению Югры исполняется 50 лет